Die offizielle AC:NL-Seite ist ab sofort online!!

AC:NL Website

Ich habe mir jeden einzelnen Buchstaben auf der Seite durchgelesen... ICH WILL ES!
Dass alles auf Deutsch ist, macht es nicht unbedingt besser - so nah, und doch so fern.

Geht mir genauso... Vor allem die kurzen Video-Clips sind echt die Hölle... Ich kann es schon fühlen, daß ich das Spiel endlich selber in den Händen halte und dann holt mich die Realität wieder ein und ich denke: "Oh man, können 58 Tage lang sein..."

Willkommen im Club, mir gehts genauso wie euch
Ich will dieses Spiel auch endlich haben
Ich halte es nicht mehr aus
Wir kommen dem Spiel zwar immer näher, aber das 58 Tage sind trotzdem noch viiiiiiiiiiiiieeeeeeel zu lange

Habe mir die Seite eben nochmal angesehen und dabei sind mir erst richtig auf die deutschen Namen der Stadt-Gesetze (oder besser gesagt Verordnungen) aufgefallen...

Spoiler:

Geht das nur mir so oder findet ihr auch, daß das alles seeeehr bürokratisch klingt?? lol

Bürokratisch sollte es doch schon sein, wenn man Bürgermeister ist, oder?
Bedeutet aber warscheinlich nur, dass mehr Los ist zu den Tageszeiten oder so, bezüglich Frühaufsteher und so... Kann ich mir zumindest vorstellen wegen Geschäftszeiten und so... XD

@Feena: Ja ja, das schon... ^^ Man soll ja damit die Stadt so anpassen könne, daß sie zu den eigenen Spielgewohnheiten paßt. Was ich meine ist, wie sie das übersetzt haben. In der amerikanischen Version heißen sie z.B. Early Bird Town (Früher Vogel Stadt), Beautiful Town (Schöne Stadt), Night Owl Town (Nachteulen Stadt) und Wealthy Town (Wohlhabende Stadt)... das klingt schöner, finde ich... Der Begriff "Verordnung" alleine klingt schon so streng.